معنی صفحه 33 زبان دوازدهم انسانی ، متن لیسنینگ صفحه ۳۳ زبان دوازدهم ریاضی، ترجمه صفحه 33 زبان دوازدهم تجربی ، فایل صوتی لیسنینگ زبان دوازدهم درس اول
صفحه 33 زبان دوازدهم (فایل صوتی و متن لیسنینگ)
B. Listen to the following conversations and answer the questions.
به مکالمه‌های زیر گوش دهید و به سوال‌ها پاسخ دهید.
Behzad: How’s everything, Amin? You seem to be busy these days, don’t you?
بهزاد: همه چی چطوره امین؟ به نظر می رسد این روزها سرتان شلوغ است، اینطور نیست؟
Amin: I’m OK Behzad. I’m working on a new project. I’m really tired.
امین: من خوبم بهزاد. دارم روی یک پروژه جدید کار میکنم من واقعا خسته هستم.
Behzad: But your health is really important, isn’t it?
بهزاد: اما سلامتی شما واقعاً مهم است، اینطور نیست؟
Amin: I know. But what about work, money, responsibility, …?
امین: میدونم. اما در مورد کار، پول، مسئولیت و … چطور؟
We need to consider them all, don’t we?
ما باید همه آنها را در نظر بگیریم، اینطور نیست؟
Behzad: Yes, but health is on top of everything.
بهزاد: بله، اما سلامتی بالاتر از همه چیز است.
Conversation 1 – گفتگو صفحه 33 زبان دوازدهم
Why is Amin busy these days?
چرا امین این روزها مشغول است؟
He is working on a new project.
او در حال کار بر روی یک پروژه جدید است.
What does Behzad think about health?
بهزاد در مورد سلامتی چگونه فکر می کند؟
Health is the most important thing of all.
گروه های دو نفره تشکیل دهید و از دوستانتان سوالاتی بپرسید که حقایق توافقی را استخراج کنید. می توانید از موضوعات داخل کادر استفاده کنید.
Conversation 2 – گفتگو صفحه 33 زبان دوازدهم
Roya: We are going to the gym on Friday. Will you come with us, Mina?
رویا: جمعه میریم باشگاه. مینا با ما میای؟
Mina: I don’t think so.
مینا: فکر نمیکنم.
Roya: You don’t like sports, do you?
رویا: تو ورزش دوست نداری، نه؟
Mina: Actually, I don’t know. I think it depends on the type of sport.
مینا: در واقع، من نمی دانم. به نظر من بستگی به نوع ورزش دارد.
Roya: You Prefer team sports more, don’t you?
رویا: شما ورزش های گروهی را بیشتر ترجیح می دهید، اینطور نیست؟
Mina: Well, it seems to be OK. But honestly, I like less active sports like chess.
مینا: خب، به نظر خوبه. اما صادقانه بگویم، من ورزش های کمتر فعالی مانند شطرنج را دوست دارم.
Roya: Oh, I see.
رویا: اوه، می بینم.
Where are they going?
آنها کجا می روند؟
They are going to the gym.
آنها به ورزشگاه می روند.
Why does Mina prefer chess?
چرا مینا شطرنج را ترجیح می دهد؟
Because she likes less active
چون او فعالیت کمتری را دوست دارد
گروه های دو نفره تشکیل دهید و از دوستانتان سوالاتی بپرسید که نشان دهنده ی عدم اطمینان است. می توانید از موضوعات داخل کادر استفاده کنید.
فایل صوتی صفحه ۳۳ زبان دوازدهم
فایل صوتی صفحه 33 زبان دوازدهم (لیسنینگ در اول) را خوب گوش دهید تا با تلفظ کلمات این صفحه آشنا شوید.
ممنونم
ممنون
ممنونم واقعا