زبان عربی، زبان رسمی بیش از 25 کشور جهان است و در بسیاری از کشورهای دیگر نیز زبان دوم محسوب میشود. افراد زیادی در سرتاسر جهان در حال یادگیری الفبای زبان عربی هستند.
عربی پس از زبان‌های چینی، انگلیسی، هندی، اسپانیایی، پرتغالی، فرانسوی و اندونزیایی یکی از مهم‌ترین زبان‌های دنیا است.
این زبان در کشورهایی مانند عربستان سعودی، مصر، تونس، یمن، فلسطین، لیبی، عمان، قطر، بحرین، سودان، لبنان، امارات متحده عربی، کویت، موریتانی، عراق، سومالی، سوریه، الجزیره و بسیاری کشورهای دیگر زبان رسمی است.
الفبای زبان عربی
زمانی که می‌خواهید یک زبان خارجی را یاد بگیرید، به ویژه زمانی که آن زبان الفبای لاتین ندارد، اولین چیزی که باید به آن توجه کنید حروف صدا‌دار و بی‌صدا است.
در واقع یادگیری حروف صدا‌دار و بی‌صدا و تلفظ آن‌ها نکته اصلی است. در مورد عربی باید یاد بگیرید چطور به زبان عربی نیز بنویسید.
الفبای عربی 28 حرف دارد که هر کدام باید به شکل متفاوتی تلفظ شوند. بعضی از حروف برای انگلیسی زبان‌ها آسان هستند، اما بعضی از آن‌ها از ته حلق تلفظ می‌شوند.
نوشتار زبان عربی بسیار به حالت نوشتاری فارسی شباهت دارد و به همین خاطر فارسی زبانان برای نوشتن مشکل چندانی ندارند و خیلی راحت الفبای آن را یاد می‌گیرند.
الفبای فارسی 32 حرف دارد و 4 حرف «گ، چ، پ، ژ» در زبان عربی دیده نمی‌شوند.
نوشتن حروف الفبای عربی بسیار متفاوت با الفبای لاتین است، اما جای نگرانی نیست. با وجود یک معلم راهنما و آموزش زبان عربی می‌توانند به راحتی یادگیری را شروع کنند.
زمان یادگیری یک زبان خواندن و نوشتن آن یکی از مهم‌ترین مهارت‌هایی است که باید در کنار گفتگو یاد بگیرید.
مروری بر نوشتار عربی
به‌طور کلی سه نسخه از هر حرف در این زبان وجود دارد، که مانند لاتین بسته به موقعیت کلمات در جمله تغییر می‌کنند. برای یادگیری الفبای عربی و نوشتن آن، باید بدانید هر حرف در عربی نوشتاری فرم خود را بسته به موارد زیر دارد:
- به تنهایی
- در ابتدای جمله
- در میان جمله
- در انتهای جمله
طرز نوشتن هر حرف بستگی به جایی دارد که در جمله قرار می‌گیرد. درست است الفبای عربی فقط 28 حرف دارد، اما هر حرف 4 نسخه دارد که مجموعا 112 شکل نوشتاری میشود.
تلفظ صحیح حروف عربی
تلفظ حروف عربی بسیار شبیه تلفظ حروف فارسی است و خیلی تفاوت ندارد. فقط تلفظ چند حرف در زبان عربی مقداری با فارسی تفاوت دارد که عبارتند از: ث، ح، ذ، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، و.
در زبان عربی تلفظ اشتباه حروف می‌تواند معنی کلمه را کاملا عوض کند. در نتیجه باید حروف به شکل صحیح خود تلفظ شوند.
تلفظ حرف ث
برای تلفظ این حرف نوک زبان را میان دندان‌ها قرار دهید و کمی بدمید، برای مثال ثابت، ثواب.
تلفظ حرف ح
«ح» جزو حروف حلقی است و از میان حلق باید آن را تلفظ کنید، مانند نوح.
تلفظ حرف ذ
برای تلفظ حرف «ذ» نوک زبان را بین دندان‌ها قرار دهید و بدون اینکه بدمید آن را تلفظ کنید، مانند هذا.
تلفظ حرف ص
حرف «ص» تلفظی شبیه به س دارد، اما کمی درشت و حجیم تلفظ میشود، برای مثال صار.
تلفظ حرف ض
در تلفظ این حرف کناره‌های زبان را به دندان‌های آسیا بزنید، مانند ضالّین.
تلفظ حرف ط
برای تلفظ حرف «ط» در عربی باید زبانتان را به کام بالایی بچسبانید و سپس با شدت زبان کنده میشود، مانند مطهر.
تلفظ حرف ظ
تلفظ «ظ» را با قرار دادن نوک زبان بین دندان‌ها تلفظ کنید، مانند ناظر.
تلفظ حرف ع
حرف «ع» نیز جزو حروف حلقی است و از وسط حلق تلفظ میشود، مانند عالم.
تلفظ حرف غ
«غ» از حروف حلقی است و در ابتدای حلق تلفظ میشود، مانند فارغ.
تلفظ حرف و
حرف «و» را بدون تماس لب‌ها با دندان تلفظ کنید، مانند واحد.
اگر تلفظ را اشتباه انجام دهید، معنای حرف عوض میشود. برای مثال «حمیم» به معنی «صمیمی» و «همیم» به معنی با همت است. یا «ذکی» به معنای باهوش و «زکی» به معنای پاکیزه است. همچنین «صار» به معنی شد و «سار» به معنی حرکت کرد.
چرا یادگیری عربی دشوار است؟
در زبان عربی حدود نیمی از حروف مصوت نوشته نمی‌شوند، به همین خاطر شاید خواندن آن کمی دشوار باشد. البته در کتاب مقدس مسلمانان قرآن، این حرکت‌ها گذاشته میشود.
اما در جاهای دیگر ممکن است این حرکات را نبینید. در نتیجه تلفظ این کلمات کمی دشوار خواهد بود.
تشدید در زبان عربی نیز کاربرد دارد و یکی از نشانه‌های صداگذاری است. این علامت در فارسی نیز به کار می‌رود. کلماتی که تشدید دارند با شدت بیشتری تلفظ می‌شوند.
همچنین در زبان‌هایی مانند اسپانیایی نیازی نیست سبک نوشتن جدیدی یاد بگیرید، اما در زبان عربی لازم است. بنابراین باید زمان بیشتری بگذارید تا نوشتن آن را نیز یاد بگیرید.
آیا میتوان عربی را آنلاین یاد گرفت؟
یادگیری عربی به صورت آنلاین و در کلاس‌های مجازی هدف افراد زیادی شده است. با شرکت در کلاس آنلاین زبان عربی میتوان به خوبی آن را یاد گرفت. اساتید حرفه‌ای همواره در این کلاس‌ها به زبان‌آموزان کمک می‌کنند تا زبان خود را بهبود ببخشند.
به صورت خودخوان نیز میتوان یادگیری را شروع کرد، اما کار دشواری است و ممکن است بعضی نکات را اشتباه متوجه شوید، با برنامه پیش نروید یا دلسرد شوید.
در نتیجه یافتن استاد و راهنمایی که بتواند کمکتان کند بسیار موثر است.
نکاتی در مورد زبان عربی
- زبان عربی از راست به چپ نوشته میشود.
- مانند انگلیسی حروف کوچک و بزرگ ندارد.
- هر 29 حرف حروف بی‌صدا هستند و صدا‌دارها جزو حروف الفبا محسوب نمی‌شوند.
- بهتر است از فلش کارت برای یادگیری لغات عربی استفاده کنید.
تکنیک‌هایی برای حرفه‌ای شدن
تکنیک‌های زیادی برای نوشتن و یادگیری حروف الفبای زبان عربی وجود دارد که فرایند یادگیری را تسریع میدهد.
- روان بنویسید: نوشتار عربی نیاز به اتصال و پیوند نرم حروف به یکدیگر دارد. برای این کار باید تمرین کنید. قلم را از یک حرف به دیگری حرکت دهید، بدون اینکه قطع کنید.
- از راست به چپ بنویسید: کسانی که عادت به نوشتن حروف لاتین دارند، از راست به چپ نوشتن برایشان کمی دشوار است، اما این مشکل با تمرین حل میشود.
- هر روز تمرین نوشتن کنید: روزی 5 کلمه را به زبان عربی بنویسید و نحوه نوشتن آن را خوب یاد بگیرید.
- به اصوات عربی خوب گوش دهید: با گوش دادن به صداها و تلفظ آن‌ها می‌توانید اشتباهات خود را کمتر کنید.
- تقسیم بندی حروف الفبای عربی: یک سری حروف به یک شیوه تلفظ می‌شوند، سعی کنید آن‌ها را در یک گروه یاد بگیرید. یک سری حروف نیز فقط به راست یا چپ می‌چسبند، آن‌ها را نیز تمرین کنید.
آیا یادگیری حروف الفبای عربی مهم است؟
زمانی که شروع به یادگیری طرز نوشتن حروف الفبای عربی می‌کنید، به یادگیری مهارت‌های زبان عربی نیز کمک کرده‌اید.
با استفاده از صداهای آواشناسی در الفبا می‌توانید یادگیری زبان عربی را شروع کنید. زمانی که کلمه جدیدی یاد می‌گیرید، نوشتن آن به یادگیری کمک زیادی خواهد کرد.
زبان عربی حدود 12 میلیون واژه دارد. این واژه‌ها وارد زبان‌های دیگر نیز شده‌اند. زبان‌هایی مانند فارسی، ترکی استانبولی، هندی و اسپانیایی نیز واژه‌هایی از این زبان وام گرفته‌اند.
سخن پایانی
یادگیری هر زبانی دشواری‌های خاص خود را دارد. یادگیری زبان عربی با ویژگی‌هایی که دارد کمی مشکل به نظر می‌رسد، اما در مقایسه با زبان چینی مشکل نیست.
برای یادگیری این زبان باید تمرین و پشتکار داشته باشید و از وجود استادی کارآزموده برای آموزش استفاده کنید. بدیهی است پیشرفت شما بیشتر و زمان یادگیریتان کمتر میشود.
