گفتن ساکت شو در زبان انگلیسی (خفه شو، دهنت رو ببند و حرف نزن)

ببند به انگلیسی ، حرف نزن به انگلیسی ، لال شو به انگلیسی ، خفه بابا به انگلیسی ، گم شو به انگلیسی ، خفه شدن به انگلیسی ، زر نزن به انگلیسی

جملات کاربردی برای گفتن ساکت شو در زبان انگلیسی

Shut Up

خفه شو به انگلیس

Shh
هیسسس

OMG! Stop TaIking!
خدای من! اینقدر حرف نزن!

Be quiet.

ساکت باش به انگلیسی

Shut your mouth
دهنت رو ببند!

Cut it out
تمومش کن دیگه!

Just knock it off?
بسه دیگه

Zip it!
ببند اون دهنتو!

Zip it up
ببندش

Do you talk when you sleep?
وقتی خوابی هم همینقدر حرف میزنی؟

Shut that hole in your face!

دروازه دهنتو ببند دیگه!

Oh how I wish I were deaf!
اوه,چقدر ارزو میکنم ای کاش کر بودم

Cut the Crap or I will do it for you.
دهنتو ببند یا اینکه من میبندمش!

Give me S, Give me H, Give me U, Give me T and then add UP!
بگو S، بگو H، بگو U، بگو T، حالا UP رو هم بهش اضافه کن!

You should get PhD for Talking
باید دکترای وراجی کردن رو بهت بدن!

Hush up!
ساکت شو!

Zip up your big mouth

دهن گشادتو ببند

(Be) silent
ساکت(باش)

Keep quiet
ساکت باش

Shut your mouth
ببند دهنت رو / خفه شو

Don’t breathe a word
يه كلمه هم نگو

Be quiet
ساكت باش

Shut it
ببندش؛ ببند دهنو

Hush
هيس / هيچی نگو

Go away!

گم شو / برو بابا

Stop talking
حرف نزن / ادامه نده